Takže já bych měl přijít o film jen proto, že jsi měl nervový kolaps?
I sad ja treba da propustim film samo zato što si ti imao nervni slom?
Měl přijít a spravit mi odpad.
Trebao mi je doæi popraviti sudoper.
Roztáčí to, jako by měl přijít konec světa.
Širi se kao Rusi u Džersiju.
Jak jsem na to měl přijít?
Kako sam to mogao da znam.
Možná bych měl přijít domů a říct:
Trebao bih doæi doma i reæi:
Budu vás krýt, jak budu moct, i kdybych měl přijít o místo.
Prikrit æu ovo, koliko god mogu. Pa makar izgubio posao.
Možná by jsem měl přijít jindy, až nebudete tak zaneprázdněný.
Možda bi bolje bilo da se vratim kada ne bude toliko zauzeti.
Dobře, za chvilku by měl přijít.
U redu, sad æe on da doðe.
Možná jsem měl přijít radši sám?
Trebalo je možda da doðem sam?
Teď by už měl přijít konec filmu.
Eto, tako bi trebao da završi film.
No, tak tomu bastardovi vyřiďte, že za mnou měl přijít už asi tak před 10 lety.
Recite gadu da je mogao da me potraži pre deset godina.
Pro Boha, Martho, poslední 3 roky, jsi byla jen kousíček od nervového shroucení každý den, a já jsem k tobě měl přijít pro radu?
Pobogu, Martha, u protekle tri godine, bila si na ivici nervnog sloma svakog božijeg dana, i ja sam trebao da ti doðem po savet?
Nejen, že jsem měl přijít o svou neviditelnost, měl jsem vyjednávat s těma nejnebezpečnějšíma lidma.
Ne samo da æu da izgubim i poslednje zrnce nevidljivosti, veæ moram da sklapam dilove sa najopasnijim ljudima u bajboku.
Úplně mi to vypadlo, můj kamarád John Casey měl přijít a my spolu pracujem v Buy more.
Totalno sam smetnuo s uma da moj prijatelj, John Casey dolazi, a mi radimo skupa u "Kupi Više".
Po vyřešení případu by měl přijít pocit uspokojení, ale většinu času se jen cítím vyčerpaná.
Trebao bi da postoji smisao zadovoljstva kad rešiš sluèaj, ali... Uglavnom se samo... oseæam iscrpljenom.
Udělali tu díry, někdo by měl přijít je zaházet.
ovdje su napravili jarke, netko bi trebao doæi da ih popuni.
Možná bych měl přijít kousnout tebe.
Možda bi trebalo da ugrizem tebe!
Miku, myslím, že bys měl přijít dolů.
Мајк, мислим да би требао да дођеш овамо.
Váš zadeček by měl přijít sem.
Vaše dupe treba doæi otprilike ovdje.
Měl přijít domů dnes, ale nějaká čísla má nižší a oni si ho tam chtějí nechat, dokud nebude stabilizovaný.
Trebao je doæi danas, ali su brojevi opali te ga žele zadržati dok mu stanje ne postane stabilno.
Ne, dneska bych měl přijít včas.
Ne, veèeras bih trebao doæi na vreme.
Kdybych měl přijít o takovou báječnou nevěstu, kde bych našel další, co?
Ako se desi da izgubim, ovako divnu snajku, gde da naðem drugu takvu snaju?
Detektiv říkal, že někdo by měl přijít něco mi vysvětlit.
Detektiv je rekao da će netko doći da mi nešto objasni.
Myslím, že by měl přijít na to, že na sebe umíš dát pozor sama.
Mislim da treba da shvati da možeš da se staraš o sebi.
Pravdou je, že ani nevím, co potřebuju, ale vím, že jsem měl přijít sem...
Znam da mi je bilo suðeno doæi ovamo...
Pro můj nočník jste měl přijít v rozumnější hodinu, Gundersene.
Možeš da pokupiš moju nošu u neko razumnije vreme, Gandersene.
Dnes jsem sem měl přijít a převzít své právoplatné místo ve společnosti.
Danas je trebalo da doðem i zauzmem svoje mesto u kompaniji.
Někdo měl přijít a sáhnout na něj.
Netko je trebao doæi i položiti ruke na njega.
Pokud bych měl přijít k vám domů, nejdřív bych zabil vaše syny.
Ako budem morao doæi u tvoju kuæu, ubiæu tvoje sinove prvo.
Nepřijde mi to, jako bych měl přijít o přítele, ale spíš že znovu budu mít pokoj pro hosty.
Ovo nije gubljenje prijatelja, koliko je povraæaj gostinske sobe.
Vím, že jsem měl přijít dřív.
Znam da sam trebao imati do? i do vas vidjeti što prije.
Oba jsme strávili život čekáním na někoho, kdo měl přijít domů.
Smo oboje proveli na¹e ¾ivote èeka da netko doðe kuæi.
Nějakej negr by měl přijít s appkou jako Waze na vyhejbání těmhle ghetto pastím.
Neko zaista mora da izume aplikaciju za izbegavanje svih ovih klopki po kraju.
Ale vážně bys měl přijít na ten pohovor.
Ali ozbiljno, trebao bi se prijaviti za onaj posao.
Jako ti před vámi budete ověřovat dosud získané údaje a rozhodovat, kdo by měl přijít a kdo ne k závěrečnému pohovoru.
Kao i oni pre vas, proveriæete dosad obavljene provere i odluèiæete ko može, a ko ne na željeni poslednji razgovor.
Pane Delaney, možná bych měl přijít ve dne.
G. Delejni, možda bih se trebao vratiti tokom dana.
Jak vidíte, od toho oltáře jsem prošel dlouhou cestu. Od té noci, kdy měl přijít konec světa. Světa, kde lidé hovoří jazyky a kde je utrpení vnímáno jako nezbytná část boží vůle. A kde je text brán za neomylnou pravdu.
Vidite, prešao sam dug put od tog oltara, te noći kad sam mislio da će svetu doći kraj, od sveta u kom su ljudi govorili koještarije i na patnju gledali kao neophodnu božju datost i uzimali su spise kao nepogrešivu istinu.
0.31097602844238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sad ja treba da propustim film samo zato što si ti imao nervni slom? 